Legal notice
Introduction
VIAJES CHICHIRICA is a trademark owned by VIAJES CHICHIRICA SL, with Tax Identification Number (CIF) B36517944, and registered address at C/ Juan Carlos Primero No. 3, Bajo.
VIAJES CHICHIRICA SL (hereinafter referred to by its trademark, VIAJES CHICHIRICA) is the owner of the intellectual property rights over the texts included on this website, as well as over its structure, graphic design, codes, and applications of VIAJES CHICHIRICA, unless otherwise indicated. Access to and use of this content by users (hereinafter, “User” or “Users”) is subject to these Terms of Use and will be complemented by any other legal texts governing any functionality, service, process, application, platform, or means necessary for the use of the Website or the Applications, or connected to them. Likewise, all trade names, trademarks, or any other distinctive signs contained on this website are protected by law.
Please read the Terms of Use carefully. Accessing the Website and/or the Applications and using the materials contained therein implies that you have read and unreservedly accepted these Terms of Use. If you do not agree with all or part of these Terms of Use, you must refrain from using the Website and/or the Applications.
Purpose
The Website and the Applications contain material prepared by VIAJES CHICHIRICA for informational purposes only. The user should bear in mind that, due to constant legal and jurisprudential changes, the materials contained on this website may not be up to date, despite efforts to maintain them. In any case, VIAJES CHICHIRICA reserves the right, at its sole discretion and without prior notice, to modify, develop, or update such materials—or to refrain from doing so.
The material contained on the Website and/or the Applications shall under no circumstances be considered a substitute for legal or any other type of advice, nor does its mere use establish any attorney–client relationship or any other kind of trust or professional relationship between the User of the Website and/or Applications and VIAJES CHICHIRICA. Therefore, the User should not act on the basis of the information contained therein without first seeking appropriate professional advice. Likewise, the User must not send any kind of confidential information to VIAJES CHICHIRICA without first consulting one of our lawyers and receiving authorization to do so.
The User agrees to use the information or content of the Website appropriately, refraining from engaging in activities that may be considered unlawful or illegal, that infringe upon the rights of VIAJES CHICHIRICA, or that may be contrary to morality and/or accepted online conduct and/or the interests of VIAJES CHICHIRICA or third parties.
In this regard, and without prejudice to the provisions of the preceding paragraphs, VIAJES CHICHIRICA grants Users a non-exclusive, non-sublicensable, and non-transferable license to use the Website, the Applications, and their respective functionalities, content, and other available features. Such use shall be subject to the remaining terms included in these Terms of Use, as well as to any other applicable terms of use and relevant regulations.
User commitments
In general, the User agrees to comply with these Terms of Use, as well as with any specific warnings or instructions contained herein, and to always act in accordance with the applicable law, morality, good customs, good faith, and public order.
The User must exercise due diligence and refrain from using the Website and/or Applications in any manner that could hinder, damage, or impair their normal operation, or that could harm the property or rights of VIAJES CHICHIRICA, other Users, or, in general, any third party.
Specifically, and without limiting the generality of the foregoing, the User agrees to:
a) Provide truthful information in the forms provided by VIAJES CHICHIRICA to access certain content or services offered through the Website and/or Applications, and to keep such information up to date.
VIAJES CHICHIRICA reserves the right, without prejudice to any other legal measures available, to remove, deny, or suspend access to the Website and/or Applications in the event that the information provided is or may be false, inaccurate, or misleading.
In any case, the User shall be fully responsible for any data or content transmitted or communicated to VIAJES CHICHIRICA, and shall assume liability for any damages or losses that may arise from the improper use thereof.
b) Not introduce, store, or distribute through the Website and/or Applications any program, data, virus, code, or any other electronic or physical device that may cause damage to the Website itself, to any of the services, or to any of the equipment, systems, or networks belonging to VIAJES CHICHIRICA, other Users, or, in general, any third party.
c) Not alter, copy, download, modify, decompile, disassemble, perform reverse engineering, license, lease, sell, or imitate the Website and/or Applications, their contents, or their underlying software.
d) Not introduce, store, or distribute through the Applications any content that infringes the industrial and/or intellectual property rights or trade secrets of third parties, or, in general, any content over which the User does not hold, in accordance with the law, the right to make available to third parties.
Liability and warranties
VIAJES CHICHIRICA shall not be held liable for any damages that may arise from interferences, omissions, interruptions, computer viruses, malfunctions and/or disconnections in the operational functioning of the electronic system or in Users’ computer devices and equipment, caused by reasons beyond the control of VIAJES CHICHIRICA, which prevent or delay navigation through the Website and/or Applications.
Nor shall it be responsible for delays or blockages in use caused by deficiencies or overloads of the Internet or other electronic systems, or for the impossibility of providing the service or granting access for reasons not attributable to VIAJES CHICHIRICA, whether due to the User, third parties, or circumstances of force majeure.
The purpose of the links appearing on this website is solely to inform the User of the existence of other sources of information on the subject available on the Internet, where the information provided on this page may be expanded.
VIAJES CHICHIRICA shall not be responsible for the results obtained through such links, and the User acknowledges that the information accessible through these services is the sole responsibility of the party that provides it. Consequently, VIAJES CHICHIRICA shall not, under any circumstances, be held liable for the content of third-party information that the User may access, nor for any damages the User may suffer as a result of such information originating from sources outside VIAJES CHICHIRICA, regardless of whether access to such information is obtained through direct or indirect links originating from this website.
Likewise, VIAJES CHICHIRICA shall not be responsible for any errors or omissions that may be found in the materials on this website or those that the User may access through it. Nor shall it be responsible for any potential damages or losses that may result from interferences, interruptions, computer viruses, telephone malfunctions, or disconnections in the operational functioning of this electronic system; for delays or blockages in the use of this electronic system caused by deficiencies or overloads of telephone lines, Internet systems, or other electronic systems; or for damages that may be caused by third parties through unauthorized intrusions beyond the control of VIAJES CHICHIRICA.
The User shall be solely responsible for any infringements they may commit or for any damages they may cause through the use of the website, as well as for any actions carried out based on the information provided therein, with VIAJES CHICHIRICA being exempt from any liability arising from the User’s use of the service.
Intellectual and industrial property
VIAJES CHICHIRICA is the holder of the intellectual property rights over all the information contained on the Website and in the Applications (including, among others, information, texts, data, graphics, designs, source code, software, trademarks, structure, navigation framework, databases, etc.), unless otherwise indicated therein. Likewise, all trade names, trademarks, and other distinctive signs contained on this website are legally protected.
Therefore, except for personal and private use, the reproduction, commercialization, modification, distribution, and public dissemination of the contents of this website —as well as its design and presentation— by any means are strictly prohibited.
To carry out any of the aforementioned acts of exploitation, the express authorization of VIAJES CHICHIRICA shall be required, and explicit reference must, in all cases, be made to VIAJES CHICHIRICA’s ownership of the corresponding intellectual property rights.
Likewise, the User acknowledges that the information accessible through the website may be protected by industrial, intellectual, or other property rights, and VIAJES CHICHIRICA shall in no case be responsible for any infringements of such rights that may be committed by the User.
VIAJES CHICHIRICA grants Users a non-exclusive, non-sublicensable, and non-transferable license to use the Website and the Applications in their current version, which shall be subject to these Terms of Use and any other applicable terms and legislation.
The User is authorized solely to view and obtain a temporary private copy of the contents for their exclusive personal and private use on their computer systems (software and hardware), but such content may not be subsequently transferred to third parties.
In this regard, the User is expressly prohibited from reproducing, transmitting, modifying, distributing, publicly communicating, making available, extracting, reusing, exploiting, or using the contents in any manner or by any means or procedure, except in cases legally permitted or expressly authorized in writing by VIAJES CHICHIRICA.
The User may not modify or reproduce this information, in whole or in part, without the express written consent of VIAJES CHICHIRICA.
Under these Terms of Use, no intellectual or industrial property rights—such as copyrights, trademarks, designs, or other rights—over the Applications or any of their constituent elements are transferred, except for the limited use license granted to Users to use the Applications under the terms provided herein.
In this sense, the User is expressly prohibited from reproducing, transmitting, modifying, distributing, publicly communicating, making available, extracting, reusing, exploiting, or using in any way, by any means or procedure, any of the aforementioned materials, except in cases legally permitted or expressly authorized in writing by VIAJES CHICHIRICA.
Users grant VIAJES CHICHIRICA a non-exclusive, unlimited, full, transferable, royalty-free, and sublicensable right of use over data that are not of a personal nature or over data from which any personal reference has been removed (anonymized data).
Data protection
VIAJES CHICHIRICA will protect Users’ personal data and will use them only to the extent permitted by law or whenever Users have given their consent.
Users may find more information on this matter in the Privacy Policy.
Third-party links
These Terms of Use apply solely to the Website, the Applications, and the content owned by VIAJES CHICHIRICA, and do not apply to links, websites, and/or third-party applications accessible through them or, in general, to any other services provided by third parties.
VIAJES CHICHIRICA cannot control the information, content, products, or services provided by third parties that link to the Website and/or Applications, and access to them through the Website and/or Applications does not imply that VIAJES CHICHIRICA recommends or approves their content.
Consequently, VIAJES CHICHIRICA assumes no liability whatsoever for any damages that may arise therefrom.
In the event of accessing other networks or computer resources, the User agrees to comply with the corresponding usage and privacy policies.
VIAJES CHICHIRICA provides such links, information, and/or services solely for the User’s convenience, and it is the User’s responsibility to read and accept the terms of use and privacy policies published on the linked websites or applications. The inclusion of such links on the Website does not imply approval of the linked website by VIAJES CHICHIRICA.
In any case, VIAJES CHICHIRICA declares that it will immediately remove any link whose destination content may contravene national or international legislation, morality, or public order.
Modifications to the terms of use
VIAJES CHICHIRICA reserves the right to modify or update these Terms of Use at any time, as well as any information that may appear on the Website and/or Applications.
Means of communication
For the purposes of these Terms of Use and for any communication necessary between the User and VIAJES CHICHIRICA, the parties shall contact each other via the following email address viajeschichirica@viajeschichirica.com
Notification of incidents and possible infringements
VIAJES CHICHIRICA respects the rights of third parties and applicable law. The User of the Website and Applications is equally obliged to do so.
In the event of technical issues affecting the operation of the Website or Applications, or if the User detects any errors, inaccuracies, or content contrary to the law in any section, they may contact viajeschichirica@viajeschichirica.com
Severability and integration of clauses
The illegality, invalidity, or ineffectiveness of any of the clauses contained in these Terms of Use shall not affect the validity and effectiveness of the remaining provisions, provided that the rights and obligations of the parties derived from these Terms are not substantially affected.
“Substantially affected” shall mean any situation that seriously harms the interests of either party or that affects the essential purpose of these Terms of Use.
Such clauses shall be replaced or supplemented by others that, while complying with the law, fulfill the same purpose as those replaced.
The parties waive any claim for damages that could arise from this circumstance.
Governing law and jurisdiction
Access to the Website and Applications implies the User’s acceptance of the provisions contained in these Terms of Use. If you do not agree with these Terms of Use, please refrain from visiting or using the Website and Applications.
Any dispute related to the foregoing shall be governed by Spanish common law, with the parties expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to them, and submitting themselves to the Courts and Tribunals of the city of VILAGARCÍA DE AROUSA (Spain).
Privacy policy
Data controller identification
The website www.viajeschichirica.com (hereinafter, the “Website”) is managed and owned by VIAJES CHICHIRICA SL, with CIF B36517944, and registered address at C/ JUAN CARLOS PRIMERO Nº3 BAJO.
As stated in the Legal Notice, VIAJES CHICHIRICA SL is the owner of the VIAJES CHICHIRICA brand. To contact VIAJES CHICHIRICA SL, you may do so via the following email address viajeschichirica@viajeschichirica.com or by writing to C/ JUAN CARLOS PRIMERO Nº3 BAJO.
Access and browsing on this website
The mere act of visiting and browsing this Website does not automatically record any data that can personally identify Users (hereinafter, “Users”).
However, certain information is collected and stored in our systems (e.g., type of Internet browser, operating system, IP address from which the Website pages are accessed) in order to improve User navigation and the management of the Website itself.
The Website may also use cookies and similar technologies, whose use is subject to the Users’ consent in accordance with the Cookie Policy. For more information, please visit our Cookie Policy.
To use certain services provided through this Website, VIAJES CHICHIRICA SL may require Users to provide certain personal data (mainly name, surname, email address, company, job title, and professional contact details). In such cases, VIAJES CHICHIRICA SL will provide Users with the necessary information regarding the processing of their data prior to such processing.
User acceptance and identification
By accessing and browsing this Website, the User acknowledges having read and accepted our Privacy Policy and expressly agrees to its application regarding their use of the Website during their browsing session.
VIAJES CHICHIRICA SL may offer, through the Website, certain services that may be subject to their own specific terms and conditions, which will be communicated to Users in each particular case.
The User must always identify themselves using their personal email address.
The User guarantees both to VIAJES CHICHIRICA SL and to third parties the accuracy and quality of the information provided —that is, that the data and information submitted are real, truthful, up to date, and belong to the User and not to third parties.
In accordance with Spanish law, in order to use the Website, the User must be over 18 years of age, or have the authorization of their parents and/or legal guardians if aged between 14 and 18.
By accepting this Privacy Policy, the User guarantees that they meet the required age or have the necessary parental authorization to register with VIAJES CHICHIRICA, and assumes full responsibility for this declaration.
Purpose of data processing
Users’ personal data will be collected and processed for the purpose of managing their relationship with VIAJES CHICHIRICA SL.
This information will be used to contact the User within the framework of that professional relationship, to send legal publications (newsletters, information notes, etc.), invitations to events, and/or communications about company activities.
Furthermore, Users’ personal data may be collected and processed, where applicable, to manage their applications for recruitment processes or to respond to inquiries submitted through the Website.
Legal basis
The legal basis for data processing lies in the contractual relationship established for the provision of the requested service, the legitimate interest in maintaining the existing relationship, and/or, in certain cases (such as job applications, sending of legal publications, activity communications, or event invitations), the User’s consent.
Therefore, VIAJES CHICHIRICA SL will collect and process your data as long as the relationship remains in effect and, where applicable, until the User revokes their consent.
In any case, when personal data are no longer necessary for the purpose for which they were collected, and until their definitive deletion, they will be kept in a blocked state.
Data disclosure
VIAJES CHICHIRICA SL will not disclose the data collected to third parties, except where strictly necessary to manage and maintain the relationship with VIAJES CHICHIRICA SL, or with the User’s prior authorization.
The User undertakes to notify any change or modification in the personal data provided.
Security
With regard to the personal data collected, VIAJES CHICHIRICA SL has adopted and will continue to adopt the technical and organizational measures necessary to ensure their protection and prevent their alteration, loss, processing, and/or unauthorized access, taking into account the state of technology, the nature of the stored data, and the risks to which they are exposed, in full compliance with applicable regulations.
Any loss or damage caused to the Website, the Applications, VIAJES CHICHIRICA SL, or any third party as a result of the communication of incorrect, inaccurate, or incomplete information shall be the sole and exclusive responsibility of the User.
User rights
Users have the right to exercise, at any time and under the terms established by the applicable regulations in force, their rights of access, rectification, or erasure of data, as well as to request the restriction of processing, object to such processing, request the portability of their data, or withdraw any consent previously given.
Likewise, Users may revoke their consent at any time.
The aforementioned rights may be exercised by sending an email to viajeschichirica@viajeschichirica.com or in writing to the address C/ JUAN CARLOS PRIMERO Nº3 BAJO, enclosing a copy of their National Identity Document (DNI) or equivalent identification.
In addition, Users are hereby informed that they may always contact the Spanish Data Protection Agency (www.agpd.es) to request assistance or file a complaint regarding the processing of their personal data.
Applicable law and jurisdiction
The relationship between VIAJES CHICHIRICA SL and the User shall be governed by Spanish law.
Any dispute shall be submitted to the Courts and Tribunals of VILAGARCÍA DE AROUSA (Spain).
